Lo Lo

Info

Grouping, rights and study notes are provisional unless marked as a reviewed finding in study_context.

Turc

Texte

Başındaki puşu mudur? Diyarbakır işi midir? Al yanakta diş yarası O da sarhoş işi midir Ezemynen üzmeyinen Yâr bulunmaz gezmeyinen Mezarımı kızlar kazsın Gümüş saplı kazmayinen Sandığımı açamadım Çihezimi saçamadım Bana yârdan geç diyorlar Yâr tatlıdır geçemedim Çayır ince biçemedim Sular soğuk içemedim Yazık oldu gençliğime Bir kız alıp kaçamadım.

Poser une question sur ce texte

Info

Les réponses utilisent une capacité IA payante (offre gratuite : messages limités). Elles peuvent être incorrectes.

Aidez Heydjan via la page communauté. Communauté

4 sur 4 messages restants.

Sens et contexte (brouillon éditorial)

Info

Editorial draft for orientation only. Not a reviewed scholarly finding.

Sens : A Diyarbakır-area folk song about youth, courtship and regret, using playful and melancholic images.

Note historique : Transcription from Turkish Wikisource (Demir 1960 folklore report). Anonymous on source page.

Thèmes : youth, courtship, diyarbakir

Contributeurs

anonymous (traditional) (contributor)

Poètes et aşık

Sources

Droits de réutilisation: Autorisation accordée (voir la source)

https://tr.wikisource.org/

Pilot editorial grant (2026-10): display and cite in Asikz/Heydjan catalog and MCP for research. Not a redistribution or commercial licence; per-work verification pending.

Observation source: Lo Lo (manual-transcription-v1)