HeydjanMenu
Une invitation aux chansons et à la poésie d’Anatolie : le corpus est ici ; Âşık Z est votre guide âşık.
Liste des chansons
Parcourez par langue du texte. Les entrées restent côte à côte ; les traditions ne sont pas fusionnées.
Plusieurs langues sont affichées ensemble. Choisissez un onglet pour une liste plus ciblée.
Un petit pilote en croissance. Toutes les questions n’auront pas une réponse.
- Lale Sümbül Bağına
Lale Sümbül Bağına
- Leblebi Koyarlar Tasa
Leblebi Koyarlar Tasa
- Leblebi Koydum Tasa Gız Annem
Leblebi Koydum Tasa Gız Annem
- Leblebici Gel Buraya
Leblebici Gel Buraya
- Leblerinin Balı İle
Leblerinin Balı İle
- Leylek Gider Yuvasına
Leylek Gider Yuvasına
- Leylim Ley
Leylim Ley
- Liverimin Kaytanı
Liverimin Kaytanı
- Lo Lo
Lo Lo
- Lofça'nın Ardında Kaya-1
Lofça'nın Ardında Kaya-1
- Lofça'nın Ardında Kaya-2
Lofça'nın Ardında Kaya-2
- Lo Lo
Lo Lo (Diyarbakır, Kurmanji pilot lines)
- L’ANSE ET LE GOULOT
L’ANSE ET LE GOULOT
- L’ATTIRANCE DES POISONS
L’ATTIRANCE DES POISONS
- L’OISEAU QUI PARLE
L’OISEAU QUI PARLE
- L’OPINION D’AUTRUI
L’OPINION D’AUTRUI
- LA COUPE DE SANG
LA COUPE DE SANG
- LA FILLE IVRE ET LE CHEIKH
LA FILLE IVRE ET LE CHEIKH
- LA LANTERNE MAGIQUE
LA LANTERNE MAGIQUE
- LA LUNE VA BRILLER
LA LUNE VA BRILLER
- LA MASCARADE
LA MASCARADE
- LA PARQUE VINT
LA PARQUE VINT
- LA PART DE L’HOMME
LA PART DE L’HOMME
- LA PLAINTE DE L’ARGILE
LA PLAINTE DE L’ARGILE
- LE BUT DE LA VIE
LE BUT DE LA VIE
- LE COQ A L’AURORE
LE COQ A L’AURORE
- LE CORPS DES BELLES
LE CORPS DES BELLES
- LE COUCOU DU PALAIS
LE COUCOU DU PALAIS
- LE DIVIN RESPONSABLE
LE DIVIN RESPONSABLE
- LE GOULOT DE LA CRUCHE A
LE GOULOT DE LA CRUCHE A
- LE MIEUX QU’ON PUISSE FAIRE
LE MIEUX QU’ON PUISSE FAIRE
- LE PARADIS SERA VIDE
LE PARADIS SERA VIDE
- LE SCULPTEUR
LE SCULPTEUR
- LE SEC ET L’HUMIDE
LE SEC ET L’HUMIDE
- LE VIN DES MORTS
LE VIN DES MORTS
- LE VIN REND MEILLEUR
LE VIN REND MEILLEUR
- LES BRIQUES DU TOMBEAU
LES BRIQUES DU TOMBEAU
- LES CHAINES DE LA RAISON
LES CHAINES DE LA RAISON
- LES DEUX VOIES
LES DEUX VOIES
- LES ENTRAVES
LES ENTRAVES
- LES JOURS PASSENT SI VITE A
LES JOURS PASSENT SI VITE A