Back to song list

ESPOIR EN DIEU O

Info

Grouping, rights and study notes are provisional unless marked as a reviewed finding in study_context.

French

Text

Toi que la Raison a vainement cherché A quoi te serviront mes prière et péché ? Ivre d’avoir mal fait, j’espère tout de même : Car je compte être un jour par Ta grâce touché. MONSEIGNEUR LE VIN… O vin, ô ma boisson ! Moi, le vieux libertin, Je vais te boire tant, du soir jusqu’au matin, Qu’en me voyant de loin, chacun puisse rire : « Mais d’où venez-vous donc, ô Monseigneur le vin ? » O BON VIN !... Tu me parais meilleur dans la coupe, ô bon vin ! Tu mates la Raison que rien d’autre ne vainc. A celui qui te boit tu fais un jour ou l’autre Connaître les défauts d’un caractère vain. O CIEL ! O Ciel, par toi mon cœur est empli de tristesse, Car tu mets en lambeaux mon habit d’allégresse. Tu transformes en feu le vent qui vient vers moi, Et l’eau que je veux boire en une boue épaisse. …TOUT

Ask about this text

Info

Answers use paid AI capacity (free tier: limited messages). They may be wrong and are not reviewed scholarship.

Help keep Heydjan sustainable: contribute via the community page. Community

4 of 4 messages left.

Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.

Contributors

Poets and ashiks

Sources

Reuse rights: Reuse not verified yet

Les Rubáiyát (French edition); translation rights may apply. · Research file: data/documents/Les Rubayat - Omar Khayyam.pdf

Local copy in data/documents; verify rights before public corpus publication.

Source observation: ESPOIR EN DIEU O (pdf-poem-split-v1)