Back to song list

LES JOURS PASSENT SI VITE A

Info

Grouping, rights and study notes are provisional unless marked as a reviewed finding in study_context.

French

Text

quoi bon dans ce Monde avoir tant de tourment ? Vit-on jamais quelqu’un vivre éternellement ? Dans notre vie, hélas ! les jours passent si vite. Ne pleurons pas en vain ces hôtes d’un moment. PUISQU’IL FAUT MOURIR ? Du moment que les Cieux pour nous ne sont pas doux, Cherchant à les compter nous sommes vraiment fous ; Qu’importe, puisqu’il faut mourir, laisser nos rêves, Qu’on soit rongé des vers ou mangé par des loups ?

Ask about this text

Info

Answers use paid AI capacity (free tier: limited messages). They may be wrong and are not reviewed scholarship.

Help keep Heydjan sustainable: contribute via the community page. Community

4 of 4 messages left.

Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.

Contributors

Poets and ashiks

Sources

Reuse rights: Reuse not verified yet

Les Rubáiyát (French edition); translation rights may apply. · Research file: data/documents/Les Rubayat - Omar Khayyam.pdf

Local copy in data/documents; verify rights before public corpus publication.

Source observation: LES JOURS PASSENT SI VITE A (pdf-poem-split-v1)