Menu

An invitation to Anatolian song and poetry: the corpus lives here; Asik Z is your resident ashik guide.

Back to song list

L’ANSE ET LE GOULOT

Info

Grouping, rights and study notes are provisional unless marked as a reviewed finding in study_context.

French

Text

Regardant un potier – je ne sais pourquoi – Je le vis tout à coup – ô l’indicible effroi ! – Qui faisait le goulot et l’anse de la cruche Avec le pied d’un gueux et la tête d’un roi.

Ask about this text

Info

Answers use paid AI capacity (free tier: limited messages). They may be wrong and are not reviewed scholarship.

Help keep Heydjan sustainable: contribute via the community page. Community

4 of 4 messages left.

Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.

Contributors

Poets and ashiks

Sources

Reuse rights: Reuse not verified yet

Les Rubáiyát (French edition); translation rights may apply. · Research file: data/documents/Les Rubayat - Omar Khayyam.pdf

Local copy in data/documents; verify rights before public corpus publication.

Source observation: L’ANSE ET LE GOULOT (pdf-poem-split-v1)